La hermana de Jorge Luis Borges fue testigo privilegiada y a la vez protagonista indiscutida de una época irrepetible de la cultura argentina. Según Oscar Smoljan, director del MNBA Neuquén, "sus obras tienen la rara potestad de transitar ambos mundos: el de la plástica y el de la literatura". Sus dibujos muchas veces ilustraron las portadas de las revistas literarias de esos años, o completaron poemas de las mejores firmas de las letras argentinas. Una deliciosa ingenuidad emana de esos dibujos, detrás de los cuales se levanta una sólida estructura de pensamiento nacida del Ultraí­smo, la filosofí­a que Norah y Jorge Luis incorporaron a sus vidas, durante su experiencia europea.